请先在下载页获取插件与资源,再按以下步骤操作。
压缩包内包含 gakumas-local/ 与 version.dll。

将 gakumas-local/ 与 version.dll 解压到与 gakumas.exe 同级的游戏根目录。

打开 2.资源更新 的最新版资源压缩包,确认其中包含 local-files/。

打开刚解压的 gakumas-local/,将资源压缩包中的 local-files/ 解压进来并选择覆盖。

如果需要对 PC 版汉化资源进行更新,既可以参照上面第3、第4步,下载最新资源包手动替换,也可以直接在游戏内更新。
游戏内更新方法:
在游戏彻底启动后,按下 Ctrl + U 组合键,出现如图所示的弹窗。在弹窗中完成最新资源包更新后,重启游戏即可体验最新汉化资源。

⚠️ 特别注意:图片替换功能为实验性功能,可能会导致游戏卡顿、加载缓慢或其他性能问题。
如遇到游戏运行不流畅的情况,建议关闭此功能。非必要情况下不建议开启。
打开游戏根目录下的 gakumas-local 文件夹,找到 localizationConfig.json 并用记事本或其他文本编辑器打开。

在 localizationConfig.json 的最后一行找到 "enableTextureReplace",将值从 false 修改为 true 并保存文件。重新启动游戏即可开启图片替换功能。

下图为开启图片替换功能前后的对比效果。开启后,游戏内的部分图片将替换为中文版本。
